U

U [KOREAN VERSION]

[HANGUL]

Cause I can’t stop , no I can’t stop
yeah with Double J here we go
no I can’t stop
verse one

너를 처음 보게 되었어 널 원하지 않고
견딜수가 있을까
그렇게 쳐다보지마 너와의
게임은 아직 시작안했어
나에게서 타로점을봐 너의
이상형 찾아봐 줄테니
그남자가 내가 되게 해줄테니

Cuz I can’t stop thinking about U girl
널 내꺼로 만들거야
No, I can’t stop thinking about U girl
내 우리 안에 가두고싶어

verse two

뽀얗던 우유빛피부
긴머리끝에 남아있는 향기와
나즈막한 목소리로 날 공격하니
날 이길순없어
너에게 보여준 Magic
빨간 장미속에 숨겨둔 반지를 줄게
그주인이 니가 되게 해줄테니

Cuz I can’t stop thinking about U girl
너와함께 있고싶어
No, I can’t stop thinking about U girl
날 여기두고 가버리지마
Cuz I can’t stop thinking about U girl
널 내꺼로 만들거야
No, I can’t stop thinking about U girl
내 우리 안에 가두고싶어

너의 낯선 향기에서 추억을
떠올려 바라보는 그대로 눈빛이
내 심장을 울려 지우려 해도
소용없어 끝도 없이
너를 향해 달려 내가 그대를 갖겠어

너를 얻기 위해서 모든걸 다 걸고
전부 잃게 된다해도
이미 게임은 시작됐는걸 잘 알아둬
이젠 너의 남자는 바로 나란걸

날 원하고 안달하게 만들테니

Can’t stop

Cuz I can’t stop thinking about U girl
너와 함께 있고싶어
No, I can’t stop thinking about U girl
날 여기두고 가버리지마
Cuz I can’t stop thinking about U girl
널 내꺼로 만들거야
No, I can’t stop thinking about U girl
내우리안에 가두고싶어

Cause I can’t stop
No I can’t stop
Cause I can’t stop

[ROMANIZED]

Cause I can’t stop
no I can’t stop
neoreul cheom boge dwe-eosseo
neol weonhaji anko gyeondilsuga isseulkka
geureoke chyeoda bojima
neowa-ui game eul ajik shijak anhaesseo
na-egeseo tarojeomeul bwa
neo-ui isanghyeong chaja bwajulteni
geu namjaga naega dwege haejulteni
cause I can’t stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can’t stop thinking about a girl
nae uri-ane gadugo shipeo

Ppoyateon uyubit pibu
ginmeori kkeute nama inneun hyanggiwa
najimakhan mokssoriro
nal gonggyeokhani nal igilsun eopseo
neo-ege boyeojun magic
ppalgan jangmi soge sumgyeodun banjireul julge
geu ju-ini niga dwege haejulteni
cause I can’t stop thinking about u girl
neowa hamkke itkko shipeo
no I can’t stop thinking about you girl
nal yeogi dugo gabeorijima
cause I can’t stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can’t stop thinking about you girl
nae uri ane gadugoshipeo
neo-ui natsseon hyanggi-eseo chu-eogeul tteo-ollyeo
baraboneun geudae nunbichi nae shimjangeul ullyeo
ji-uryeo haedo soyongeopshi kkeuttto-eopshi
neoreul hyanghae dallyeo naega geudaereul gatkkesseo
neoreul gatkki wihaeseo mweodeungeol da geolgo
jeonbu ilke dwendahaedo
imi ge-imeun shijakttwaenneungeol jal aradweo
ije neo-ui namjaneun baro narangeol
nal weonhago andarage mandeulteni (can’t stop)
cause I can’t stop thinking a girl
neowa hamkke itkko shipeo
no I can’t stop thinking about you girl
nal yeogi dugo gabeorijima
cause I can’t stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can’t stop thinking about you girl
nae uri-ane gadugo shipeo
cause I can’t stop
no I can’t stop
cause I can’t stop

[TRANSLATION]

Cause I can’t stop
No I can stop
The first moment I saw you
I couldn’t help but want you
Don’t look at me like that
I haven’t started the game with you yet
Focus on my fortune telling skills
I will find your perfect match
I will be that man
Cause I can’t stop thinking about you girl
I’m going to make you mine
No I can’t stop thinking about a girl
I want us to be together

Your youthful, soft skin
And your long, fragranced hair
When you attack me with an angry voice
There’s no way I can win
I’ve prepared a magic trick for you
There’s a ring inside this rose
I will be your man
Cause I can’t stop thinking about you girl
I want to be with you
No I can’t stop thinking about you girl
Don’t just leave me here
Cause I can’t stop thinking about you girl
I’m going to make you mine
No I can’t stop thinking about you girl
I want us to be together

Your subtle scent brings back memories
My heart beat quickens whenever I look into your eyes
I’ve tried to forget you but it’s not possible
I will run towards and find you
To make you mine, I’ll risk all that I’ve got
I’m going to lose it all
Take note, the game has already started
Now I’m going to be your man
I’ll make you want me, be attached to be (can’t stop)
Cause I can’t stop thinking about you girl
I want to be with you
No I can’t stop thinking about you girl
Don’t just leave me here
Cause I can’t stop thinking about you girl
I’m going to make you mine
No I can’t stop thinking about you girl
I want us to be together
Cause I can’t stop
No I can’t stop
Cause I can’t stop

♥♥♥♥

ENDLESS MOMENT

[HANGUL]

소중함을 잊고 살았어 차가운 세상 속에서
어두운 거리를 헤매도 눈물 흘릴 수 없던 나였는데
너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
나를 꼭 닮은 사랑을 위해
외로웠던 시간만큼 너에게 다 주고 싶은
My Endless Moment Pray For You

네가 없는 나의 모습을 상상할 수는 없어
이별이란 말을 모르는 너와 나이길 바래 영원토록
너의 작은 웃음조차 이렇게 난 행복한데
꿈이 아닌 너에게 약속해
많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
My Shining Moment Forever

가끔 서투른 내 맘이 우릴 힘들게 할 때도
좋은 것들만 다시 기억한다면
너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
나를 꼭 닮은 사랑을 위해
외로웠던 시간만큼 너에게 다 주고 싶은
My Endless Moment Pray For You

오직 너만을 원해 언제나
많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
My Shining Moment Forever

Girl My Heart is cold
Please come back to me
My Shining Moment Forever

[ROMANIZED]

Sojunghameul itkko sarasseo chaga-un sesang sogeseo
eodu-un georireul hemaedo nunmul heullil su eoptteon nayeonneunde

Neoreul gidaryeo ongeoya aju oraen shigandongan
nareul kkok dalmeun sarangeul wihae
weroweottteon shiganmankeum neo-ege da jugo shipeun
my endless moment, pray for you

Nega eomneun na-ui moseubeul sangsanghal suneun eopseo
ibyeoriran mareul moreuneun neowa na-igil barae yeongweontorok

Neo-ui jageun euseumjocha ireoke nan haengbokhande
kkumi anin neo-ege yakssokhae
manheun nari jinagado neoreul wihan naega dwelge
my shining moment, forever

Gakkeum seotureun nae mami uril himdeulge hal ttaedo
joheun geottteulman dashi gi-eokhandamyeon

Neoreul gidaryeo ongeoya aju oraen shigandongan
nareul kkok dalmeun sarangeul wihae
weroweottteon shiganmankeum neo-ege da jugo shipeun
my endless moment, pray for you

Ojik neomanrul weonhae eonjena
manheun nari jinagado neoreul wihan naega dwelge
my shining moment, forever

Girl, my heart is cold,
please come back to me
my shining moment, forever

[TRANSLATION]

In this cold world, I lived without anything of special value
I couldn’t help but cry when I walked the dark streets

I’ve been waiting for you for a long time,
For someone who’s just like me
I want give my loneliness to you
My endless moment, I pray for you

I can’t imagine my life without you
I don’t want us to separate, ever

Even a little smile from you, brings me happiness
I’ll make a promise to you; this isn’t a dream
Many days will pass and I’ll still be yours
My shining moment, forever

There are times when my hasty feelings cause trouble
So let’s remember the good memories

I’ve been waiting for you for a long time,
For someone who’s just like me
I want give my loneliness to you
My endless moment, I pray for you

I’ll never desire anyone else but you
Many days will pass and I’ll still be yours
My shining moment, forever

Girl, My Heart is cold,
Please come back to me
My shining moment, forever

♥♥♥♥

LOVELY DAY

[HANGUL]

My love everytime I’m thinking about you
My life is You I miss you
I believe my dream will come true

그대와 있을 땐 내 마음까지 다 들켜버리고 마는지
거울에 비친 내 모습을 보면 내 마음이 다 보여
보고싶다는 내 안의 얘기가 턱 밑까지 나오려하고
참아보려고 잠시 생각하면 난 어느새 말한걸

I wanna hold your hands
(everytime I’m thinking about you)
I wanna kiss to your lips 내 마음 가득히
I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day

사랑한다는 얘기는 절대로 서두르면 안 되는거지
내 맘이 가볍게 보이지 않길 원해도 난 어느새

I wanna hold your hands
(everytime I’m thinking about you)
I wanna kiss to your lips (let me love you baby)
I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day

내 사랑 그대를 위해서 세상 어디라도
내가 함께 할 수 있다면
My love for you my everything 그대만을 위해

그대 눈빛은 언제나 나를 부르지 미치지
행복이 느껴지는 꿈만 같은 그녀
나 잠자리에 그대 모습 그려 너를 느껴
이제는 내 맘 그대에게 전해지길 바래
내 볼에 (내 볼에) 스치는 바람 곁에
나 또 다시 문득 그대를 떠올리죠
그대의 곁에 커다란 나무가 되어 하늘 아래 마주 앉아
그대를 지킬게요 나를 믿어줘요

I wanna hold your hands (I wanna hold your hands)
I wanna kiss to your lips (I wanna kiss to your lips)
I wanna fall in love with you
It must be beautiful lovely day
It must be beautiful lovely day

[ROMANIZED]

My love everytime I’m thinking about you
My life is you. I miss you
I believe my dream will come true

Geudaewa isseul ttaen nae ma-eumkkaji da deulkyeobeorigo maneunji
geo-ure bichin nae moseubeul bomyeon nae ma-eumi da boyeo

Bogoshipttaneun nae ane yaegiga teongmitkkaji na-oryeohago
chamaboryeogo jamshi saenggakhamyeon nan eoneusae marangeol

I wanna hold your hands
(everytime I’m thinking about you)
I wanna kiss to your lips (nae ma-eum gadeukhi)
I wanna fall in love with you
It must be beautiful lovely day

Saranghandaneun yaegineun jeoldaero seodureumyeon an dweneungeoji
nae mami gabyeopkke bo-iji ankil weonhaedo nan eoneusae

I wanna hold your hands
(everytime I’m thinking about you)
I wanna kiss to your lips (Let me love you baby)
I wanna fall in love with you
It must be beautiful lovely day

Nae sarang geudaereul wihaeseo sesang eodirado
naega hamkke hal su itttamyeon
my love for you my everything
geudaemaneul wihae

Geudae nunbicheun eonjena nareul bureuji
michiji haengbogi neukkyeojineun kkumman gateun geunyeo
na jamjari-e geudae moseup geuryeo neoreul neukkyeo
ijeneun naemam geudae-ege jeonhaejigil barae
nae bore seuchineun baramgyeote
na ttodashi mudeuk geudaereul tteo-ollijyo
geudae-ui gyeote keodaran namuga dwe-eo
haneul arae maju anja geudaereul jikilgeyo
nareul mideojweoyo

I wanna hold your hands
(I wanna hold your hands)
I wanna kiss to your lips
(I wanna kiss to your lips)
I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day
it must be beautiful lovely day

[TRANSLATION]

My love, everytime I’m thinking about you
My life is yours. I miss you
I believe my dream will come true

When I’m with you, my feelings are always visible
If I look into a mirror, I can see exactly how I’m feelings

The words, “I miss you” coming right off my tongue
I try to hold them in, but I let them out unconsciously

I wanna hold your hands
(Everytime I’m thinking about you)
I wanna kiss to your lips (whole heartedly)
I wanna fall in love with you
It must be beautiful lovely day

I shouldn’t hurry the words, “I love you”
I don’t want my love to seem light

I wanna hold your hands
(Everytime I’m thinking about you)
I wanna kiss to your lips (whole heartedly)
I wanna fall in love with you
It must be beautiful lovely day

Anywhere on this earth, my love will be yours
If I could only be with you, then
My love for you, my everything
Would be for you

Your eyes always seem to call me
It’s like a dream, the way she makes me insanely happy
Lying down, I can imagine her figure
I want to send my feelings to you
When the wind brushes against my cheek
I suddenly think of you
I want to be a large tree that stays by your side
To watch over you under the skies
Please believe in me

I wanna hold your hands
(I wanna hold your hands)
I wanna kiss to your lips
(I wanna kiss to your lips)
I wanna fall in love with you
it must be beautiful lovely day
it must be beautiful lovely day

♥♥♥♥

U [JAPANESE VERSION]

[HANGUL/KANJI]

君が初めてさ
(키미가하지메테사)
니가 처음이야
嘘じゃないさ笑わないでよ
(우소쟈나이사와라와나이데요)
거짓말이 아니야 웃지 말아줘
口説くためだけに
(쿠도쿠타메다케니)
넘어오게 하기 위해서만인
こんな下手な嘘は言わない
(콘나헤타나우소와이와나이)
그런 서투른 거짓말은 하지 않아
運命のドアが今
(운메이노도아가이마)
운명의 문이 지금
開かれる胸を震わす
(히라카레루무네오후루와스)
열리고 있어 가슴을 뛰게 해
叶わない願いなどないさ
(카나와나이네가이나도나이사)
이루어지지 않는 바람따윈 없어
Cuz I can’t stop thinking about U girl
誰にも負けやしない
(다레니모마케야시나이)
그 누구에게도 지지 않아
No, I can’t stop thinking about U girl
燃え上がる愛の炎
(모에아가루아이노호노오)
불타오르는 사랑의 화염

解ける黒髪
(호도케루쿠로가미)
휘날리는 검은 머리
白い肌紅い唇
(시로이하다아카이쿠치비루)
하얀 피부 새빨간 입술
なぜに物憂気な
(나제니모노우게나)
어쩐지 꺼림칙한
その声は心惑わす
(소노코에와코코로마도와스)
그 목소린 마음을 뒤흔들어
君が仕掛けた magic
(키미가시카케타)
니가 건 마법
完全に抜け出せなくなる
(칸젠니누케다세나쿠나루)
완전히 벗어날 수 없게 만들어
叶えたい想いがあるから
(카나에타이오모이가아루카라)
이루고 싶은 마음이 있으니까
Cuz I can’t stop thinking about U girl
止まらない愛しさを
(토마라나이이토시사오)
멈추지 않는 사랑스러움을
No, I can’t stop thinking about U girl
何処までもおちて行こう
(도코마데모오치테유코우)
어디까지라도 함께 가자
Cuz I can’t stop thinking about U girl
誰にも負けやしない
(다레니모마케야시나이)
그 누구에게도 지지 않아
No, I can’t stop thinking about U girl
燃え上がる愛の炎
(모에아가루아이노호노오)
불타오르는 사랑의 화염

飾らない言葉捧げよう
(카자라나이코토바사사게요우)
솔직한 말만을 할께

Cuz I can’t stop thinking about U girl
止まらない愛しさを
(토마라나이이토시사오)
멈추지 않는 사랑스러움을
No, I can’t stop thinking about U girl
何処までもおちて行こう
(도코마데모오치테유코우)
어디까지라도 함께 가자
Cuz I can’t stop thinking about U girl
誰にも負けやしない
(다레니모마케야시나이)
그 누구에게도 지지 않아
No, I can’t stop thinking about U girl
燃え上がる愛の炎
(모에아가루아이노호노오)
불타오르는 사랑의 화염

Leave a Comment